갤럭시 서클 투 서치 사용법과 끄기, 동그라미 검색·글자 복사·번역

갤럭시 서클 투 서치는 화면 맨 아래 내비게이션 핸들(또는 홈 버튼)을 길게 누른 뒤, 궁금한 부분에 손가락으로 동그라미를 그리면 바로 구글 검색 결과가 뜨는 기능입니다. 글자를 선택해 복사·번역하거나 이미지만 골라 비슷한 이미지를 찾을 수도 있습니다. 끄려면 설정 > 디스플레이 > 내비게이션 바에서 ‘서클 투 서치’ 스위치를 끕니다.

테스트 날짜 : 2026년 10월 24일
작성 기준 환경 : 갤럭시 Z 폴드8 커버 화면 · One UI 9
확인 앱 : 설정 · 서클 투 서치(구글) · 삼성 인터넷
확인 화면 : 설정 > 디스플레이 > 내비게이션 바 > 서클 투 서치
실행 방법 : 스와이프 제스처 핸들 길게 누르기

서클 투 서치(Circle to Search)는 갤럭시 AI와 함께 들어온 구글 검색 기능입니다. 앱을 바꾸거나 글자를 옮겨 적지 않고, 지금 보는 화면 위에 동그라미만 그리면 검색됩니다. 인스타 사진 속 물건, 영어 문장, 모르는 로고를 바로 찾아볼 때 편합니다.

반대로 하단 바를 조금 오래 눌렀을 뿐인데 화면이 어두워지며 검색창이 떠서 당황했다는 질문도 많습니다. 이번에 폴드8 One UI 9에서 itmanual.net 메인 화면을 대상으로 직접 써 보니, 결과 위에 구글 ‘AI 개요’까지 붙어 나와 예전보다 훨씬 유용해졌습니다.

이 글에서는 갤럭시 서클 투 서치 실행, 동그라미 검색, 텍스트 복사·번역, 이미지 검색, 끄고 켜는 방법까지 실제 화면 순서대로 정리했습니다.


갤럭시 서클 투 서치 실행하기

1. 아무 화면에서나 맨 아래 가로 막대(내비게이션 핸들)를 손가락으로 1초 정도 길게 누릅니다. 버튼 방식이라면 가운데 홈 버튼을 길게 누릅니다. 화면 가장자리에 무지갯빛이 돌며 서클 투 서치가 열립니다.

2. 화면 아래에 ① ‘화면에 관해 물어보기’ 검색창과 마이크 버튼, ② 음악 검색(♪)과 번역(文A) 버튼이 나타납니다. 이 상태에서 화면 위 아무 곳이나 표시하면 됩니다. (구글 계정 사진은 가렸습니다.)

하단 핸들을 길게 눌러 실행된 서클 투 서치 검색창

음악 버튼은 지금 들리는 노래를 찾아 주고, 번역 버튼은 화면 전체를 한 번에 번역합니다. 검색창에 글자나 음성으로 질문을 입력할 수도 있습니다.


동그라미 그려서 검색하기

1. 궁금한 부분을 손가락으로 크게 ① 동그라미 그립니다. 테스트는 itmanual.net 메인 제목 부분을 둘렀습니다. 정확한 원이 아니어도 되고, 문지르거나 톡 눌러도 선택됩니다.

화면 속 글자에 손가락으로 동그라미 그리기

2. 그린 부분이 ① 네모 영역으로 바뀌고, 아래에 ③ 구글 검색 결과가 바로 나옵니다. 테스트에서는 맨 위 ‘AI 개요’가 ‘제시된 이미지는 IT 및 소프트웨어 관련 설정 방법과 오류 해결법을 단계별로 정리해 주는 정보성 웹사이트(ITmanual.net)의 메인 화면입니다’라고 요약했습니다. 영역 모서리를 끌어 범위를 조절할 수 있고, 가운데 ② 텍스트 선택을 누르면 글자 모드로 바뀝니다.

동그라미 친 영역의 구글 AI 개요 검색 결과

결과 위쪽에는 AI 모드, 전체, 정확히 일치하는 결과, 시각적으로 일치하는 항목 탭이 있습니다. 아래 ‘이어서 질문하기’ 칸에 ‘이 사이트에서 갤럭시 글만 알려줘’처럼 이어서 물어볼 수도 있습니다.


갤럭시 서클 투 서치로 글자 복사·번역하기

텍스트 선택을 누르면 영역 안 글자가 파랗게 선택되고, 가운데에 ① 복사·번역 버튼이 뜹니다. 앱에서 원래 복사가 안 되는 글자(이미지 속 글자, 일부 앱 화면)도 이 방법으로 복사할 수 있어 실용적입니다. 아래 검색창에는 선택한 문장이 그대로 검색어로 들어갑니다.

텍스트 선택 후 복사와 번역 버튼

번역을 누르면 구글 번역 화면으로 넘어가 ① 한국어 → 영어 번역이 나란히 표시됩니다. 언어 버튼을 눌러 일본어 등 다른 언어로 바꿀 수 있습니다. 화면 전체를 한 번에 번역하려면 처음 실행 화면의 번역(文A) 버튼을 누르는 것이 더 빠릅니다.

서클 투 서치 번역 결과 한국어 영어

유튜브 영상 자막 번역은 서클 투 서치보다 유튜브 자체 자동 번역이 편합니다. 방법은 갤럭시 유튜브 자동 번역 글에 정리했습니다.


이미지만 골라 비슷한 이미지 찾기

사진이나 로고만 둘러서 선택하면 ① 그 부분만 잘라 이미지 검색을 합니다. 테스트에서 itmanual.net 로고를 고르니 ② AI 개요가 ‘IT매뉴얼(itmanual.net)의 로고입니다’라고 알아봤습니다.

로고 이미지만 선택한 서클 투 서치

① 시각적으로 일치하는 항목 탭으로 가면 ② 같은 로고를 쓰는 itmanual.net About 페이지가 맨 앞에 나오고, 모양이 비슷한 다른 로고들도 함께 보여 줍니다. 옷·가구·식물처럼 이름을 모르는 물건을 찾을 때 이 탭이 가장 유용합니다.

시각적으로 일치하는 항목 이미지 검색 결과

갤럭시 서클 투 서치 끄기·켜기

하단 바를 길게 누를 때마다 검색창이 떠서 불편하다면 끌 수 있습니다.

1. 설정 앱에서 ① 디스플레이를 누릅니다.

설정 앱의 디스플레이 메뉴

2. 아래로 내려 ① 내비게이션 바를 누릅니다. 폴드8 커버 화면에서는 Edge 패널, 태스크바(커버 화면 지원 안 됨) 아래에 있었습니다.

디스플레이 설정의 내비게이션 바

3. 내비게이션 방식(① 버튼 / 스와이프 제스처, 테스트 기기는 스와이프 제스처) 아래 ② 서클 투 서치 스위치가 있습니다. 설명은 ‘화면 내 콘텐츠를 검색하려면 홈 버튼이나 내비게이션 핸들을 길게 누르세요’입니다. 테스트 기기는 기본으로 켜져 있었습니다.

내비게이션 바 설정의 서클 투 서치 켜짐 - 갤럭시 서클 투 서치

4. ① 스위치를 끄면 바로 적용됩니다. 이후 하단 핸들을 길게 눌러도 서클 투 서치가 뜨지 않습니다. 다시 쓰고 싶으면 같은 스위치를 켭니다.

서클 투 서치 스위치 꺼짐

같은 화면 위쪽에 ‘디지털 어시스턴트 앱을 열려면 측면 버튼을 길게 누르세요’라는 안내가 있듯, 제미나이 같은 AI 비서는 측면 버튼에 따로 연결되어 있습니다. 측면 버튼에 네이버 등 다른 앱을 연결하는 방법은 아래 관련 글을 참고하세요.


핵심 요약

  • 갤럭시 서클 투 서치 실행: 하단 핸들(또는 홈 버튼) 길게 누르기
  • 검색: 궁금한 곳에 동그라미 → 구글 AI 개요·검색 결과
  • 글자: 텍스트 선택 → 복사·번역 (복사 안 되는 글자도 가능)
  • 이미지: 사진·로고만 선택 → 시각적으로 일치하는 항목
  • 끄기: 설정 > 디스플레이 > 내비게이션 바 > 서클 투 서치

자주 묻는 질문

Q. 갤럭시 서클 투 서치는 무료인가요?

네, 별도 비용 없이 쓸 수 있습니다. 다만 인터넷 연결이 필요하고, 갤럭시 AI를 지원하는 기기에서만 메뉴가 보입니다(삼성전자서비스 서클 투 서치 안내).

Q. 하단 바를 길게 눌러도 실행이 안 돼요.

내비게이션 바 설정에서 서클 투 서치 스위치가 꺼져 있는지 확인합니다. 인터넷이 끊겨 있어도 결과가 나오지 않습니다.

Q. 검색한 화면이 구글에 저장되나요?

검색 결과는 구글 검색처럼 처리되며, 구글 계정 검색 기록에 남을 수 있습니다. 위쪽 시계 아이콘(기록)에서 확인할 수 있습니다.

Q. 은행 앱 같은 화면에서도 되나요?

보안 때문에 화면 캡처가 막힌 앱에서는 서클 투 서치도 화면을 읽지 못할 수 있습니다.


앞선 포스팅에서 갤럭시 버튼·검색 설정과 관련하여 정리한 글은 아래와 같습니다.

갤럭시 측면버튼 네이버 설정 방법 1분 총정리 (제미나이 끄기 + 길게 누르기 어디서든 네이버 검색)

갤럭시 유튜브 자동 번역 자막 켜기, 한국어 자막·자동 더빙 오디오 트랙까지


Sean Woo

작성자 : Sean Woo

[전공] HCI(인간-컴퓨터 상호작용)·UX(사용자 경험 연구)

[업무] 신기술 기반 사업 전략·기술 기획·디지털 트랜스포메이션 업무

ITmanual.net에서는 실생활, 업무를 진행하면서 느꼈던,
스마트폰(아이폰·갤럭시)·운영체제·각종 앱/프로그램·IT기기 활용 노하우를 실생활 중심 IT 매뉴얼로 정리합니다.

댓글 남기기